50 EDICION DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE SAN SEBASTIÁN
TELEGRAMAS
Información diaria:Siguiendo las actividades especiales del 50 aniversario, Eñaut Mateos Gómez nos pondrá al día de los estrenos, visitas, premios... etc que se vean en el Festival.
|
|
Se ha dado a conocer el ganador del premio Fipresci (Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica)tanto al mejor film como al nuevo director del año. Se otorgarán el 19 de septiembre en la gala de inauguración.- Premio Fipresci al mejor film del año: "Miles Vailla Menneisyyttä" (El hombre sin pasado) de Aki Kaursmäki.
- Premio Fipresci al mejor director del año: Lynne Ramsay (G.B.)por "Morvern Callar".
|
|
Fiesta Aniversario. El día 23 de septiembre se celebrará una gran fiesta en la plaza de toros de Illumbe. En ella se podrá disfrutar de el documental cinematográfico "Encadenados", el espectáculo de Comediants "50 años rodando", un concierto formado por figuras de la canción que tienen vínculos con el cine. Se podrá disfrutar también del concierto "Alaska + Superstar anti DJ". En este acto, se hará entrega del premio especial "50 aniversario" a Francis Ford Coppola."El día 24 de septiembre tendrá lugar la "Noche de los premiados". Se trata de una gala homenaje a todos los actores, productores, guionistas, etc. españoles que han sido premiados en el Zinemaldia durante toda su historia. En total, 64 figuras del cine español se reunirán en una gala que servirá para recordar momentos pasados y brindar por los venideros".
|
|
Se han dado a conocer los premios Donostia de este año. Jessica Lange, Bob Hoskins y Dennis Hopper. La entrega de premios tendrá lugar en las fechas siguientes:
- Lunes, 23. Dennis Hopper.
- Miércoles, 25. Jessica Lange.
- Viernes, 23. Bob Hoskins.
|
|
Hoy, víspera del comienzo del Festival, hemos recibido a las primeras estrellas del certamen. El Jurado Oficial, compuesto por Renato Berta, Mirtha Ibarra, Ariane Ascaride, Su Alteza el Príncipe Chatricalerm Yukol, Mariano Barroso, Angela Pope y Win Wenders (presidente del jurado) ya se encuentran en la ciudad. Además, hemos podido presenciar la llegada de Neil Jordan, que inaugura el Festival con “The good thief”, Rossy de Palma (que copresentará la gala de inauguración), Mónica Randall, Juan Diego Boto, Tcheky Karyo, actor en “The good thief” y Adolfo Aristaráin, director de “Lugares Comunes”.El ambiente que se vive en la ciudad es de expectación y se aguarda el inicio con mucho fervor. Mañana se inaugura el certamen con “The good thief” y se espera que en la gala de inauguración esté también presente John Malkovich junto con Javier Bardem entre otros.
Puntualmente os mantendremos informados de las posibles novedades que vayan surgiendo.
|
|
Hoy ha arrancado la 50 edición del Festival de cine de San Sebastián y el clima que se vive en la ciudad es realmente excepcional: la gente recorre el paseo de la Zurriola con la esperanza de ver a algún famoso, la prensa corre de un lado para otro... Este año, podemos hablar de auténtico ambiente festivalero del que no se veía hacía tiempo.Respecto al glamour de las estrellas, hoy ha sido un día importante. Hemos recibido a John Malkovich y Javier Bardem (director y actor de “The Dancer Upstairs”); también hemos tenido el honor de presenciar la llegada de actores de la talla de Julia Martínez, Mercedes Sampietro, Federico Luppi y Juan José Ballesta.
En lo que a calidad de películas se refiere, en general muchos aplausos por parte del público. Podemos mencionar la película “The good thief” de Neil Jordan que, contra todo pronóstico ha sido bien acogida por parte de la crítica.
La película de Malkovich (un proyecto que llevaba seis años en el tintero) ha dividido al público, ya que algunos esperaban “algo mejor”, ya que se centra más en la historia de los protagonistas que en los detalles históricos; mientras que otros opinan que es una magnífica película.
Respecto a la gala de Inauguración, gran falta de organización por parte de todos, tanto de actores invitados, como presentadores, cámaras de televisión, etc. Pero aún así, el numerosísimo público que ha asistido al auditorio del Kursaal, ha explotado en aplausos. Fuera, alrededor de la alfombra roja, más expectación que nunca para recibir a los personajes que se darían cita en la Ceremonia Inaugural.
Mañana nos espera “Lugares comunes” de Adolfo Aristaráin y la llegada Dennis Hopper para recibir el premio Donostia el lunes.
Puntualmente os mantendremos informados de las posibles novedades que vayan surgiendo.
|
|
El certamen donostiarra está ya a pleno rendimiento. Hoy el público ha podido asistir a la proyección de “Lugares comunes” de Adolfo Aristaráin. El film ha gustado mucho, ya que es una historia muy tierna, llena de sentimientos, pero que a la vez denota una gran fuerza en sus personajes. Mercedes Sampietro borda el papel interpretando a Liliana Rovira, la dulce esposa y fiel compañera de Fernando Robles (Federico Luppi). Se comenta que puede llevarse algún premio, ya que el repertorio de actores y el director forman un grupo excepcional dentro de una película también excepcional.También hemos podido acudir a la proyección de “The Winter Song”, película iraní que ha sorprendido por narrar una historia de sentimientos a través de un argumento muy simple: la llegada de una profesora a una casa en las montañas.
Sobre las estrellas, qué vamos a decir... Nada más y nada menos que Dennis Hopper, uno de los premios Donostia de este año ya se encuentra en la ciudad después de un retraso en su llegada de dos horas. También contamos con la presencia de Olvido Gara “Alaska”, Mike Leigh, director de “All or nothing” y Javier Gurruchaga. También podemos decir que mañana llegará a la ciudad Francis Ford Coppola.
Respecto a la fiesta 50 Aniversario, ya está todo a punto para mañana. La entrega del premio especial 50 Aniversario a Francis Ford Coppola será el centro de atención así como la sorpresa que Diego Galán va a desvelar durante el evento.
Por lo demás, el ambiente es impresionante: colas sin fin en todas las salas, carreras de gente que después de salir de una película entra a otra, fans incondicionales en las vallas del hotel María Cristina, corrillos de reporteros comentando las ruedas de prensa y las películas.... Tanto el público de la ciudad como la gente que viene al festival de otros puntos, se han volcado totalmente con el certamen.
|
|
Hoy la sección oficial se ha abierto con “The sea watches”, un proyecto de Akira Kurosawa que continuó Ken Kunai. Se trata de la historia de cuatro prostitutas de las cuales una de ellas se enamora de un samurai. En términos generales podemos hablar de una película realmente soporífera e infumable que no lleva a ningún sitio.También hemos podido ver “Open hearts!, producción danesa que trata del cambio que se puede sufrir a raíz de un accidente. Con toques de humor y mucho drama, trata las traiciones y los desengaños amorosos que llevan a los personajes a separarse.
Respecto a Zabaltegi, hemos asistido al pase de “All or nothing” de Mike Leigh. Gran interpretación de los actores en una película que merece la pena.
Respecto a la llegada de personajes a la ciudad, el gran Francis Ford Coppola ha venido a San Sebastián en su jet privado y le hemos podido ver llegando al hotel María Cristina
El centro de atención de hoy es la fiesta 50 Aniversario, un espectáculo “de cine” en el que habrá de todo: la proyección de un documental, entrega del premio a Coppola, música a cargo de los mejores cantantes españoles...
Mañana, cine, cine y más cine. Se abre la Oficial con una producción francesa “La vie Promise”, en Zabaltegi, no os perdáis “Vivre me tue” del director de “Nationale 7”.
Como siempre, os mantendremos informados de las novedades que puedan surgir.
|
|
“La vie promise” abría hoy la sección oficial. El film de Olivier Dahan cuenta con Isabelle Huppert como actriz principal, así como con Pascal Greggory y Maud Forget.También en la seccion oficial, hemos podido asistir a la proyección de “Lubovnik”, película rusa que trata sobre la traición de una esposa a su marido y cómo este descubre su infidelidad una vez de que ella ha muerto.
Dentro de Zabaltegi, debemos destacar “Bloody Sunday”. Es una crónica sobre la jornada del 30 de enero de 1972, también llamada Domingo Sangriento. Es un film que no deja indiferente, algo lento al principio pero escalofriante después.
Hoy ha sido el día Coppola. Todo el mundo aguardaba su llegada a la parte trasera del Kursaal, tanto prensa como gente de la calle. En un momento toda la zona se ha llenado de gente y en cuanto ha aparecido el coche donde traían al gran director, la gente ha comenzado a aplaudir. Se puede decir que es la estrella más accesible de los últimos años. La rueda de prensa ha durado 1’45h cuando normalmente dura 30 minutos. En cuanto ha terminado la rueda de prensa, el señor se ha levantado, se ha dirigido hacia dos periodistas, les ha dado la mano y ha empezado a firmar autógrafos. Se ha dejado sacar fotos con la gente.... Vamos, que se ha quedado otros 45 minutos más firmando autógrafos y posando con la gente. Hacía mucho tiempo que no se veía a un personaje tan grande ser tan sencillo. Gracias Coppola.
Mañana empezamos el día con “Los lunes al sol” de Fernando León de Aranoa, donde el protagonista principal es Javier Bardem.
A las nueve de la noche, entrega del premio Donostia a Dennis Hooper.
Un pequeño consejo: salgan al cine, diviértanse, entren en películas que no tienen ni idea de qué van. Seguro que descubrirán sensaciones nuevas que no conocen cuando normalmente van al cine. Vean todas las que puedan y no sean reacios a verlas por la mañana, porque ¿dónde puede ver una película a las 9 de la mañana si no es en un festival de cine?
|
|
En el ecuador del Certamen, la Sección Oficial se ha abierto con “Los lunes al sol” de Fernando León de Aranoa. Otra película más en la que está presente Javier Bardem; otros actores del film son: Luis Tosar, José Angel Egido, Nieve de Medina, Enrique Villén... Trata sobre un grupo de desempleados que se encuentran en el paro a causa del cierre del astillero en el que trabajaban. A partir de ahí, nos va mostrando el declive social, económico, etc. en el que se sumen los personajes. Es una película que refleja el problema del desempleo de forma seria, pero en la que también encontramos mucho humor.También en Sección Oficial, The Sea; coproducción entre Islandia, Francia y Noruega. En ella se narra la historia de una familia en la que hay grandes diferencias.
En Zabaltegi (Zona Abierta), hoy hemos podido ver Vivre me tue, de Jean Pierre Sinapi , que cambia totalmente para centrarse en un drama de dos hermanos que aceptan empleos miserables para ganarse la vida. Uno de ellos quiere ser culturista y lo intenta a base de anabolizantes; el otro, quiere ser administrativo pero no termina de conseguir un empleo porque, por lo que se ve, tiene problemas psicológicos. Gran película que no deja indiferente al público.
Hoy también ha sido el día de entrega del Premio Donostia a Dennis Hopper. El premio lo ha entregado Julian Schnabel y el público reunido en el auditorio del Kursaal, se ha rendido ante la aparición de Dennis Hopper quien ha agradecido enormemente a la ciudad y al Festial por tal honor.
|
|
A las 9 de la mañana hemos podido ver “La leyenda de Suriyothai”, producida por Francis Ford Coppola y dirigida por Chatri Chalerm Yukol. Se trata de un relato épico en el que se narra la historia de la princesa Suriyothai, que sacrificó su vida para salvar a su marido. Las batallas resultan muy espectaculares, así como los escenarios; per resultan demasiado largas. En general, es una película de larguísima duración para la historia que se cuenta.También hemos podido ver “El crimen del padre Amaro”, de Carlos Carrera; con Gael García Bernal, Ana Claudia Talancón y Sancho Gracia como actores principales. En líneas generales, es la historia de un sacerdote que llega a un pueblo donde se enamora de una chica. La pareja de amantes lleva su relación lo más escondida posible hasta que ella se queda embarazada y él le obliga a abortar, con lo que la chica muere. Realmente no es una película demasiado polémica, por lo menos, no resulta tan escandalosa como se la pintaba. Aunque es comprensible que en México hayan puesto el grito en el cielo ya que tiene algunas escenas que van en contra de la iglesia, por ejemplo: una mujer guarda la hostia de la comunión y se la da a un gato; el padre Amaro le pone a la chica una túnica como si fuera la virgen...
Hoy se ha celebrado La Noche de los Premiados. Este evento ha consistido en traer a todos los premiados españoles, 60 en total, con motivo del 50 Aniversario. La gala ha consistido en la asistencia de estos personajes al Kursaal. Entre ellos se encontraban Victoria Abril, Javier Bardem, Ángela Molina, Aitana Sánchez Gijón, Fernando León de Aranoa y un larguísimo etc. Al final de la gala, han aparecido los dos únicos fundadores del Festival que todavía están con nosotros. Ha sido una gala muy emotiva que, seguramente, ha hecho recordar momentos inolvidables a los asistentes.
Mañana, entrega del premio Donostia a Jessica Lange. Si quieren verlo en directo, se retransmitirá por canal + sobre las 21:00-21:30 horas.
|
|
Hoy hemos comenzado el día con la producción china “Together”. Se trata de la historia de un niño que toca maravillosamente el violín y viaja a Pekin con su padre para mejorar su técnica. Allí descubre el amor y la disciplina.También en la Oficial, hemos asistido a la proyección de “Aro Tolbukhin en la mente del asesino”, de Agustí Villaronga. Una película-documental sobre este personaje, que quemó vivas a 8 personas en un hospicio. Se trata de una entrevista a una de las hermanas que estuvo trabajando con Aro Tolbukhin en la que se usa el flash-back para reconstruir las escenas.
Siguiendo con la Sección Oficial, hoy ha habido otro pase en el que hemos podido ver “El Leyton”, primera producción chilena en formato digital. Trata sobre un personaje llamado Leyton que vuelve a su pueblo después de haber cometido el supuesto crimen contra la mujer de su mejor amigo. Los lugareños sólo buscan venganza, pero él pide explicarse antes de que hagan nada por lo que se usa el flash-back para reconstruir la historia. Aunque la calidad de la película es bastante mala (tanto la imagen como el sonido), el argumento es interesante.
En Zabaltegi, hemos podido ver “Irréversible”, producción francesa que causó la división de la crítica en Cannes. Se trata de una historia contada de principio a fin, es decir, que la última escena es la primera y la primera, la última. Podríamos decir que es una película no apta para todos los públicos ya que en ella se describen hechos tan atroces como una violación en tiempo real o una pelea donde uno de los protagonistas le revienta el cráneo a otro con un extintor de incendios.
Respecto a la sección Made in Spanish, hoy hemos podido ver “Mercano el marciano”, una película de animación donde el protagonista es un marciano que se queda atrapado en la tierra y pide ayuda para que le rescaten. No es una película destinada a los más jóvenes.
Respecto al glamour del Festival, hoy hemos asistido a la gala de entrega del Premio Donostia a Jessica Lange. La estancia de esta gran actriz en San Sebastián se ha caracterizado por sus declaraciones políticas. En la rueda de prensa ha declarado que está muy contenta de estar en Europa ya que puede respirar aire fresco, cosa que en Estados Unidos, no. También ha dicho que lo que Bush está haciendo en este momento contra Irak es, palabras textuales, inhumano, inconstitucional y lo más importante, ilegal. Polémica la visita de esta actriz que ha caído muy bien en la ciudad.
|
|
Hoy “Auto Focus” ha abierto la Sección Oficial. Se trata de la investigación de la misteriosa muerte del actor Bob Crane, protagonista de una popular serie de televisión de los años 60. En ella, se hace una crónica sobre la identidad sexual masculina en la América de los 60 y 70. Sus protagonistas son, Greg Kinnear (que se encuentra en la ciudad) y Willem Dafoe.También a concurso “Historias mínimas”, de Carlos Sorín. Se trata de tres personajes que se entrecruzan de forma casi inesperada. Son destacables sus paisajes de la Patagonia.
En Zabaltegi hemos podido ver una producción inclasificable: “Dans ma peau” (Dentro de mi piel). Se trata de una mujer que trabaja como empresaria y un día, durante una fiesta, se hace una herida en la pierna. En un principio, ella no le da importancia, pero después, se da cuenta de que la herida es bastante grave. A partir de ahí, siente una obsesión tremenda por provocarse heridas. Escenas muy fuertes en las que la protagonista se mete objetos punzantes por cualquier parte de su cuerpo, donde se arranca la piel, donde bebe su propia sangre, etc. dominan este film francés que no deja indiferente.
Mañana, entrega de premio Donostia a Bob Hoskins. Llegan también a la ciudad Jean Reno y Juliette Binoche para presentar “Décalage horaire” (Sección Oficial fuera de concurso).
|
|
Hoy se ha abierto la Sección Oficial con “Octavia”, de Basilio Martín Patino. En ella, se narra la historia de un antiguo agente del servicio secreto que vuelve a las andanzas tras el 11 de septiembre. Ha sido la película peor calificada por la crítica.También en la Sección Oficial, “Pigs Will Fly”, de Eoin Moore. Esta producción alemana, narra la historia de un hombre que maltrata a su mujer y decide irse a Los Angeles para recapacitar sobre por qué lo hace.
Respecto a Zabaltegi, encontramos la producción francesa “8 femmes”, de François Ozon. Realmente divertida, esta película que parece una obra de teatro, cuenta la historia de ocho mujeres que se encuentran atrapadas en una casa de campo. Un asesinato es el centro de la película y la causa de lo que sucede con estas ocho mujeres. Con un desenlace totalmente inesperado, es un film muy recomendable.
Hoy han llegado a la ciudad Bob Hoskins, Jean Reno y Juliette Binoche (actores de Décalage Horaire) entre otros. Bob Hoskins ha recibido el premio Donostia con mucho entusiasmo. En rueda de prensa, ha hablado sobre su trabajo y sobre la gala de los Oscar a la que acudió cuando le nominaron. Respecto a Juliette Binoche, ha sido bastante fría ya que, a su llegada, al ver que había fotógrafos y fans esperándole, ha decidido entrar al hotel María Cristina por la puerta de atrás. Otra gran decepción para los medios gráficos ha sido que ella ha prohibido el acceso a fotógrafos a la rueda de prensa.
Ya sólo nos queda el día de mañana. Conocer el palmarés y acudir a la gala de clausura serán el elemento culminante de esta edición.
|
|
Hoy, a las 16:00 horas en rueda de prensa, el Jurado Oficial ha decidido otorgar los siguientes premios:PREMIO DEL JURADO AL MEJOR GUIÓN exaequo a
Adolfo Aristaráin y Katy Saavedra por “Lugares Comunes” (Argentina-España).
Gennadiy Ostrovskiy por “Lubovnik (The lover)” (Rusia).
PREMIO DEL JURADO A LA MEJOR FOTOGRAFÍA a
Sergey Mikhalchuk por “Lubovnik (The Lover)” (Rusia).CONCHA DE PLATA AL MEJOR ACTOR a
Liu Peiqi por “Together” (China)CONCHA DE PLATA A LA MEJOR ACTRIZ a
Mercedes Sampietro por “Lugares comunes” (Argentina-España)CONCHA DE PLATA AL MEJOR DIRECTOR a
Chen Kaige por “Together” (China)PREMIO ESPECIAL DEL JURADO a
“Historias mínimas” de Carlos Sorín (Argentina-España). Por haber cautivado a todos los miembros del Jurado.CONCHA DE ORO A LA MEJOR PELÍCULA a
“Los lunes al sol “ de Fernando León de Aranoa (España-Francia-Italia)El JURADO DE NUEVOS DIRECTORES ha decidido por mayoría otorgar dos menciones a las peículas:
“JIBEURO”, de Lee Jung-Hyang (Corea).
“HUKKLE”, de György Pálfi (Hungría)PREMIO NUEVOS DIRECTORES, dotado con 150.000 Euros para la película:
“VYLET (SOME SECRETS)” , de Alice Nellis (República Checa)PREMIO PERLA DEL PÚBLICO dotado con 30.000 Euros para
“BOWLING FOR COLUMBINE”, de Michael Moore.EL JURADO DE LA JUVENTUD ha otorgado el premio a la película:
“REAL WOMEN HAVE CURVES”, de Patricia CardosoEl JURADO FIPRESCI ha otorgado una mención especial a la película “HISTORIAS MÍNIMAS”, de Carlos Sorín.
El PREMIO FIPRESCI ha recaído en la película “LOS LUNES AL SOL”, de Fernando León de Aranoa.
Este ha sido el resultado de la 50 Edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián. En general, la calidad de las películas ha sido excepcional: temáticas muy variadas que han hecho que cada expectador encuentre su película. Respecto al palmarés, el Jurado ha coincidido bastante con el público, aunque gran parte del mismo está en desacuerdo con algunos de los galardones otorgados.
Hay dos puntos que han decepcionado al público en general:
Uno, respecto al glamour del 50 Aniversario. Las expectativas han superado la realidad. Todos esperábamos algún personaje sorpresa que nos dejara con la boca abierta, pero este año, no ha sido así. Y dos, la Fiesta conmemorativa 50 Aniversario decepcionó a muchos de los que se congregaron en el coso de Illumbe.Ahora es el momento de la reflexión, de sopesar los puntos débiles de esta Edición y mejorarlos en la 51, que esperemos, sea otra edición llena de buen cine.
Sólo queda decir: Hasta el año que viene Zinemalida.
Para más información, podéis consultar la página web del festival: www.sansebastianfestival.ya.com.[PORTADA]
[Leer AVANCE]
[ver material fotográfico de ediciones anteriores]
[ver CARTELES de esta edición en grande]
Eñaut Mateos Gómez
(Fotos de anteriores ediciones y comentarios de Eñaut Mateos Gómez)
 |
 |