ENTRE AMIGOS Y VECINOS

Magreb es el escenario escogido para centrar la retrospectiva temática de este año. En ella, se englobará en el cine de tres países: Argelia, Marruecos y Túnez.

Dado el desconocimiento cuasi total de la cinematografía de esta zona del mundo, el Certamen donostiarra nos acercará una pequeña muestra de la misma.

Los filmes que se presentarán en esta retrospectiva son:
 

ARGELIA

• RIH AL-AURASS (El viento de los Aurés), de Mohamed Lakhdar-Hamina (1966)
• OMAR GATLATO, de Merzak Allouache (1976)
• AL-QALAA (La ciudadela), de Mohamed Chouikh (1988)
• LUSS, WARDA AL-RIMAL (La rosa del desierto), de Mohamed Rachid Benhadj (1989)
• VIVRE AU PARADIS (Vivir en el paraíso), de Bourlem Guerdjou (1998)
• INCH'ALLAH DIMANCHE (El domingo, si Dios quiere), de Yamina Benguigui (2001)
• INTIZAR AL-NISAA (Mujeres que esperan), de Naguel Belouad (2001)
• RACHIDA, de Yamina Bachir-Chouikh (2002)
• LE SOLEIL ASSASSINÉ (El sol asesinado), de Abdelkrim Bahloul (2003)
• HAÇLA (La valla) (cm), de Tariq Teguia (2002)
• FRONTIÈRES, Fronteras.  Mostefa Djadjam, Francia-Argelia (2003)
 

MARRUECOS

• ALYAM, ALYAM (Días y días), de Ahmed al-Maanouni (1978)
• BADIS, de Mohamed Abderrahman Tazi (1988)
• BAB AL-SAMAA MAFTUH (Una puerta en el cielo), de Farida Benlyazid (1988)
• AL-HAIT... AL-HAIT (El muro) (cm), de Faouzi Bensaidi (2000)
• L'HORIZON PERDU (El horizonte perdido) (cm), de Laila Marrakchi (2000)
• AL-BATTALAT: NISAA AL-MADINA (Mujeres de la medina), de Dalila Ennadre (2001)
• AUD AL-RIH (El caballo de viento), de Daoud Aoulad Syad (2001)
• WA BAAD... (Y después...), de Mohamed Ismail (2002)
• FRONTIÈRES (Fronteras), de Mostefa Djadjam (2001)
• UNE MINUTE DE SOLEIL EN MOINS (Un minuto menos de sol), de Nabil Ayouch (2002)
• MILLE MOIS (Mil meses), de Faouzi Bensaidi (2002)
• SHATI AL-ATFAL AL-DAAIN/LA PLAGE DES ENFANTS PERDUS, de Jilali Ferhati (1991)
 

TÚNEZ

• SHAMS AL-ZIBAA (El sol de las hienas), de Ridha Behi (1977)
• AZIZA, de Abdellatif Ben Ammar (1980)
• AL-SAAMA (El rastro), de Nejia Ben Mabrouk (1982)
• AL-HAIMUN FI AL-SAHRAA (Los balizadores del desierto), de Nacer Khemir (1984)
• AL-SINIMA AL-ARABIYA AL-SHABBA (Cámara árabe), de Ferid Boughedir (1987)
• HALFAWIN, ASFUR AL-SATH (Halfaouine), de Ferid Boughedir (1990)
• BEZNESS, de Nouri Bouzid (1992)
• YA SULTAN AL-MADINA (El sultán de la medina), de Moncef Dhouib (1992)
• MAUSSIM AL-RIYAL (La temporada de los hombres), de Moufida Tlatli (2000)
• AL-SATAN AL-AKHMAR (Satén rojo), de Raja Amari (2002)
• NASHID AL-ALFIYA (La canción del milenio), de Mohamed Zran (2002)

Algunas de las películas del ciclo serán proyectadas asimismo en el Museo Guggenheim de Bilbao, el Círculo de Bellas Artes de Madrid, y la Fundación Tres Culturas de Sevilla.
 

---